เอกสารการแจ้งขอความยินยอมนี้ เป็นส่วนหนึ่งซึ่งแนบท้าย “นโยบายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล สำหรับ ผู้เข้าอบรม สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น)” ซึ่งท่านในฐานะผู้เข้าอบรมและเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลได้อ่านและทราบนโยบายดังกล่าวในรายละเอียดแล้ว จึงแสดงความยินยอมดังต่อไปนี้

This consent form is a part of the attached document “Personal Data Protection Policy for Trainees of Technology Promotion Association (Thailand-Japan)” which you, as a trainee and the subject of personal data, have read and know the stated policy in detail. Therefore, you can express your consent as follows:

This consent form is a part of the attached document “Personal Data Protection Policy for Trainees of Technology Promotion Association (Thailand-Japan)” which you, as a trainee and the subject of personal data, have read and know the stated policy in detail. Therefore, you can express your consent as follows:

ซึ่งเป็นผู้เข้าอบรม ให้เป็นผู้ติดต่อหรือประสานงาน หรือผู้แจ้งข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับการอบรมของผู้เข้าอบรม ได้อ่านและทราบรายละเอียดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลตามนโยบายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลสำหรับผู้เข้าอบรม ตามที่สมาคมได้แจ้งไว้แล้ว จึงขอแสดงเจตนายินยอมดังต่อไปดังนี้

who is a trainee’s contractor, coordinator or an informant about the training of the trainee. I hereby declare that I have read and acknowledged the details of the association’s personal data protection policy for trainees. I express consent to process my personal data as follows.

who is a trainee’s contractor, coordinator or an informant about the training of the trainee. I hereby declare that I have read and acknowledged the details of the association’s personal data protection policy for trainees. I express consent to process my personal data as follows.